Circle CEO 最新訪談：穩定幣不是加密資產

Circle 創辦人暨 CEO Jeremy Allaire 接受彭博《The David Rubenstein Show》專訪，闡述穩定幣的本質是「網際網路貨幣協議」而不是加密資產，並談及 Circle 上市後的下一步，打造完整的網際網路金融基礎設施。本文源自 Jeremy Allaire 於 Bloomberg《The David Rubenstein Show》之訪談，由 BlockBeats 編輯、翻譯。 （前情提要：Polymarket 上《Clarity Act》清晰法案今年過關機率衝上 70%！，Coinbase 營收保衛戰現曙光） （背景補充：香港 Web3 嘉年華 4 月震撼揭幕：頂尖議題首度曝光，重磅嘉賓齊聚香江）   編者按：2025 年，穩定幣發行商 Circle 完成 IPO，成為加密產業近年來最受關注的上市案例之一。作為 USDC 的發行方，Circle 正試圖將穩定幣從加密市場中的交易工具，推動為一種能夠在網際網路中流通的數字美元基礎設施。 在《The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations》的最新一期節目中，Circle 聯合創始人、CEO 兼董事長 Jeremy Allaire 與主持人 David Rubenstein 展開對話，回顧了公司從 2013 年創立到成功上市的長期路徑，並分享了他對穩定幣未來角色的判斷。 訪談不僅討論了穩定幣是否可能改變傳統銀行體系，也延伸到 Allaire 個人的網際網路創業經歷，以及他對人工智慧、量子計算和未來網際網路金融平台的看法。在他看來，穩定幣的發展仍處於非常早期階段，其真正潛力在於構建一種類似網際網路協議的「貨幣基礎設施」，使數字美元能夠在全球網路中更高效地流通。 圍繞這一願景，兩人也進一步探討了穩定幣在跨境支付中的現實應用、AI 對勞動力市場的潛在衝擊，以及量子計算可能帶來的金融安全挑戰。Allaire 認為，未來十年很可能會出現一批建立在開放網際網路之上的金融平台公司，而 Circle 希望成為其中的重要參與者之一。 以下為原文編譯： David（主持人）：2025 年最成功的 IPO 之一，就是 Circle 的上市。Circle 是一個受監管的穩定幣網路。這家公司由 Jeremy Allaire 創立。最近我有機會和 Jeremy 坐下來聊一聊：什麼是穩定幣網路，以及為什麼它可能代表未來的銀行體系。 今天，這家公司的市值大約在 200 億美元左右，而你大約持有 10% 的股份，對嗎？ Jeremy Allaire：差不多。 David（主持人）：那你現在應該很開心。 Jeremy Allaire：我已經為這家公司奮鬥了 12 年半。這是一段非常漫長的旅程，而且在很長時間裡，幾乎沒有人相信我們能夠做到今天的規模。所以我確實為我們已經建立的東西感到非常自豪。 但我想說的是，從我們設想的未來來看，Circle 其實仍然是一家非常早期的公司。IPO 只是一個階段性的節點。真正讓我興奮的是，成為一家上市公司之後，公眾可以參與到這家公司長期的發展過程中。而且，規範穩定幣的相關法律最近才剛剛透過，甚至還沒有完全實施。所以從更長遠的視角來看，我們仍然處在非常早期的階段。 這才是最讓我有動力繼續前進的地方。 David（主持人）：你是哪一年創辦 Circle 的？ Jeremy Allaire：2013 年。 David（主持人）：最初是誰給了你創業資金？ Jeremy Allaire：最早的投資人包括，General Catalyst、Jim Breyer（Breyer Capital）、Accel，他們是最早支援我們的投資人。 David（主持人）：那時候人們知道什麼是穩定幣嗎？ Jeremy Allaire：其實當時還沒有「穩定幣」這個概念。但我們當時提出的想法是這樣的，網際網路有各種協議，比如，Web 協議、Email 協議、語音通訊協議。這些協議讓資訊能夠在全球範圍內流動。而區塊鏈技術會讓我們能夠建立一種新的協議：「網際網路貨幣協議」。 也就是說，未來可以讓美元像資訊一樣，在網際網路中原生流動。當時我們認為，區塊鏈和加密技術將會讓這一切成為可能。 當然，在 2013 年，這個想法還遠遠沒有真正實現。 David（主持人）：如果我要把錢匯到伊斯坦布林，我可以透過銀行電匯。為什麼還需要穩定幣？ Jeremy Allaire：如果你真的嘗試過跨境匯款，你就會發現現實情況往往是，速度很慢、手續複雜、費用很高、有時甚至會出現延遲或失敗。 土耳其就是一個很典型的例子。在那裡，對 USDC 穩定幣的需求非常旺盛。原因很簡單，很多人不想持有里拉，他們更願意持有美元。而穩定幣讓他們能夠在手機上直接持有數字美元、進行點對點轉賬、幾乎零成本、即時完成結算。就像打電話一樣簡單。 因此，在很多地方，穩定幣實際上正在成為一種銀行體系的替代方案。 而且，受監管的穩定幣還有一個重要特點，發行方不會拿儲備資產去放貸，也不會承擔風險。這些資產只是被安全地持有在美國國債或現金等高安全資產中。 所以很多持有者會認為：這是一種非常安全的數字美元。 David（主持人）：十年之後，銀行還會存在嗎？還是穩定幣網路會取代銀行？ Jeremy Allaire：未來很可能會出現一種新的機構形態，完全建立在網際網路基礎設施上的金融軟體平台。這些平台可能會像銀行一樣重要，甚至規模超過很多大型銀行。但與此同時，許多銀行也會開始採用這項技術。 就像過去媒體公司逐漸擁抱網際網路、電信公司也開始使用網際網路，銀行也會逐漸融入這種新技術體系。 David（主持人）：我們聊聊你的背景。你出生在哪裡？ Jeremy Allaire：1971 年，我出生在費城。後來在我 11 歲的時候，全家搬到了明尼蘇達州的一個小鎮。 David（主持人）：學生時代成績好嗎？ Jeremy Allaire：還不錯，但我更喜歡辯論和模擬聯合國。我後來在...