菲律賓國防部：中國應為損害自身聲譽負責

馬尼拉,菲律賓——菲律賓國防部(DND)於3月19日星期四再次抨擊中國,批評其一邊「呼籲和平接觸」,一邊卻使用海軍艦艇騷擾菲律賓漁民,這簡直是一場「鬧劇」。 

「國防部拒絕接受中華人民共和國將菲律賓在班漢淺灘附近合法且正當的海上行動描述為『自導自演的鬧劇』的聲明。菲律賓在這些水域的行動是合法的、例行的,並且是根據國際法行使國家主權權利和管轄權,」國防部發言人助理部長阿森尼奧·安多隆在一份聲明中表示。 

「中華人民共和國在西菲律賓海的非法、脅迫性、侵略性和欺騙性活動都得到了準確的記錄,並向公眾傳達。中華人民共和國應為世界日益意識到其試圖製造的認知錯覺負責,這些錯覺是為了掩蓋其對自身聲譽造成的損害,」他補充道。 

班漢淺灘,國際上稱為黃岩島,是一個高潮時露出水面的高地,是菲律賓與中國在南海緊張局勢的爆發點之一。它距離三描禮士省僅100多海里,這意味著它位於菲律賓的專屬經濟區(EEZ)內。 

儘管2016年仲裁裁決無法對該淺灘的主權作出裁決,但它確實宣布黃岩島是中國、菲律賓或越南漁民的共同漁場,這意味著任何國家都不應限制他們的進入。然而,中國自2012年以來一直控制著進入該淺灘的通道——對於菲律賓漁民和政府船隻及飛機來說,這意味著在距離淺灘30海里遠的地方就會遭到騷擾。 

菲律賓外交部(DFA)早前拒絕了中國駐菲律賓大使館的聲明,該聲明引用了一封據稱來自前菲律賓大使的信件,以「證明」菲律賓曾經承認對班漢淺灘沒有主權。外交部還表示,中國對南海的廣泛主張在歷史或國際法上都沒有依據。 

安多隆在回應北京長期以來聲稱是馬尼拉在南海製造麻煩的說法時補充道:「中華人民共和國政府抨擊菲律賓的透明度策略也不足為奇。畢竟,那些扭曲真相、操縱敘事以使其非法行為和毫無根據的主張合法化的人,最厭惡透明度。」

「透明度策略」指的是馬尼拉努力公開和國際化中國在其所稱的西菲律賓海(包括菲律賓專屬經濟區的區域)的騷擾行為。– Rappler.com