Ватару Эндо завершил международную карьеру и заявил, что теперь будет поддерживать Японию как болельщик. (EPA Images pic)
НАШВИЛЛ: Капитан сборной Японии Ватару Эндо был отстранён от участия в Чемпионате мира из-за травмы и в четверг объявил о завершении международной карьеры — за три дня до стартового матча его команды против Нидерландов.
Полузащитник «Ливерпуля» выбыл из турнира, не сумев восстановиться после травмы стопы, и был заменён в составе сборной Японии на Шуто Матино из «Боруссии» Мёнхенгладбах.
33-летний Эндо написал в социальных сетях, что «расстроен» невозможностью сыграть, однако выразил уверенность в том, что его команда произведёт впечатление в группе F, где им предстоит встретиться с Нидерландами, Тунисом и Швецией.
«Обязательно наступит время, когда Япония выиграет Чемпионат мира, так что давайте верить в это и поддерживать команду», — написал он в X.
«Давайте объединим силы Японии, чтобы этот момент мог наступить на этом турнире в Северной Америке».
Он добавил: «Я принял решение завершить карьеру в национальной сборной. Отныне я буду поддерживать Японию как обычный болельщик».
Эндо получил тяжёлую травму стопы, выступая за «Ливерпуль» против «Сандерленда» в феврале, однако вернулся в сборную Японии и принял участие в товарищеской победе над Исландией со счётом 1:0 в Токио 31 мая.
Он вышел на замену в перерыве и продолжал испытывать дискомфорт на предчемпионатном сборе команды в Мексике, где не участвовал ни в одной полноценной тренировке.
Он приступил к тренировкам, когда Япония перебралась на свою базу для Чемпионата мира в Нашвилле в понедельник, однако не успел набрать форму к началу турнира.
«С момента получения травмы я сделал всё, что было в моих силах, поэтому ни о чём не сожалею», — сказал Эндо.
«Конечно, я расстроен тем, что не смогу сыграть на этом Чемпионате мира.
«Но больше всего я горжусь тем, что с Чемпионата мира в Катаре мне удавалось возглавлять эту команду и помогать ей расти до того уровня, когда естественно говорить, что наша цель — выиграть Чемпионат мира».
Эндо дебютировал за Японию в 2015 году и завершает карьеру с 73 матчами за сборную, забив четыре гола за свою страну.
Он входил в составы сборной Японии на Чемпионатах мира 2018 и 2022 годов и участвовал в их сенсационных победах над Германией и Испанией в Катаре.

