MAGAの候補者、カリフォルニアの定番食品に関する「恥ずかしい」失言で批判を浴びる

カリフォルニア州知事選のMAGA候補者が、バーストウでの選挙運動中に「ストリートタコス」を誤って紹介したことでネット上で嘲笑された。

元Fox Newsホストでドナルド・トランプ大統領の盟友であるスティーブ・ヒルトンは、タウンホール後にバーストウのデル・タコレストランの外で撮影した動画をXに投稿した。動画の中でヒルトンはタコスを手に持ち、「バーストウのストリートタコス」と説明していた。

「なぜ今、バーストウのストリートタコスを持っているのか？」とヒルトンは動画の中で語った。「この歴史的な場所で買ったばかりだから。」彼は上を指差し、カメラはルート66のデル・タコの看板を映し出した。

ヒルトンのコメントは、政治アナリストや観察者たちによってオンライン上で激しく嘲笑された。

「完全に恥ずかしい」と、ジャーナリストのデビッド・ライトルはBlueskyに投稿した。

「最初のデル・タコはヤーモにあったし、あれは絶対に『ストリート』タコスじゃない。アメリカのメキシコ料理の歴史についての本を書いた人間より」と、ロサンゼルス・タイムズのコラムニスト、グスタボ・アレジャーノはXに投稿した。

「パリパリのシェルタコスをストリートタコスだと思っているなら、カリフォルニア州知事にはなれない」と、退職した社会科学の教授ブライアン・ウィルコックスはBlueskyに投稿した。「デル・タコの『ストリートタコス』をストリートタコスだと思っているなら、カリフォルニア州知事にはなれない。」

「難しい状況だ」と、ジャーナリストのマックス・タニはXに投稿した。「一方では、デル・タコ全般のタコスに関する大きな失態。もう一方では、イギリス人にとっては許容範囲のメキシコ料理動画であり、イギリス人のメキシコ料理に関してはもっとひどいものをたくさん見てきた。」