بستن مرکز کندی توسط رئیس‌جمهور دونالد ترامپ ثابت کرد که او یک "شرط بندی بد" را باخت — و نتیجه اشتباهی بود که نمی‌تواند از تکرار آن دست بردارد، یک نویسنده اتلانتیکبستن مرکز کندی توسط رئیس‌جمهور دونالد ترامپ ثابت کرد که او یک "شرط بندی بد" را باخت — و نتیجه اشتباهی بود که نمی‌تواند از تکرار آن دست بردارد، یک نویسنده اتلانتیک

خجالت ترامپ در مرکز کندی از یک 'اشتباه' ناشی شد که نمی‌تواند از انجام آن دست بردارد: تحلیل

2026/02/03 20:00
مدت مطالعه: 5 دقیقه

بستن مرکز کندی توسط رئیس‌جمهور دونالد ترامپ ثابت کرد که او یک "شرط بد" را باخت — و این نتیجه اشتباهی بود که نمی‌تواند از انجام آن دست بردارد، یک نویسنده اتلانتیک هشدار داد.

یک سال پیش، ترامپ کنترل برجسته‌ترین موسسه هنرهای نمایشی واشنگتن دی‌سی را به دست گرفت. علیرغم اینکه هرگز در آنجا در نمایشی شرکت نکرده بود، او اعتماد به نفس خود را در توانایی منحصر به فردش برای تعیین مسیر این مکان ابراز کرد، دیوید ای. گراهام نوشت.

در عوض، او در آخر هفته اعلام کرد که مرکز در 1404/04/13 برای دو سال تعطیل خواهد شد — اعترافی ضمنی، حتی اگر پنهان شده، به شکست، گراهام نوشت. و برخورد ترامپ با مرکز هنری الگوی ثابتی را منعکس می‌کرد — اعتقاد به اینکه قضاوت او بر نظر کارشناسان برتری دارد و یک "اکثریت خاموش" از مداخلات او حمایت می‌کند.

"با این حال، معلوم می‌شود که یک میلیاردر 79 ساله متولد نیویورک که سلیقه‌اش به لهجه‌های طلاکاری شده و موزیکال‌های کیچ می‌رود، نماینده خوبی برای جمعیت عمومی یا حامیان هنر در واشنگتن نیست"، گراهام نوشت.
ترامپ در Truth Social بیان کرد: "من تصمیم گرفته‌ام که مرکز کندی ترامپ، اگر به طور موقت برای ساخت‌وساز، احیا و بازسازی کامل بسته شود، می‌تواند، بدون شک، بهترین تأسیسات هنرهای نمایشی از نوع خود، در هر نقطه از جهان باشد. تعطیلی موقت نتیجه‌ای بسیار سریع‌تر و با کیفیت بالاتر تولید خواهد کرد!"

اما این توضیح با اظهارات قبلی ترامپ در تضاد است، گراهام نوشت. در مهر ماه، او پست گذاشت که "بسیاری از پیشرفت‌های عمده" در حال انجام است، از جمله دسته‌های مرمری روی صندلی‌ها، اما اعلام کرد: "ما در طول ساخت‌وساز، نوسازی و زیباسازی کاملاً باز خواهیم ماند."

در آذر ماه، پس از افزودن نام خود به نمای ساختمان، ترامپ لاف زد: "ما ساختمان را نجات دادیم. ساختمان در وضعیت بسیار بدی بود، هم از نظر فیزیکی، هم مالی و از هر جهت دیگر. و اکنون بسیار محکم و قوی است." یک ماه بعد، او ادعا کرد: "یک سال پیش در حالت فروپاشی مالی و فیزیکی بود. صبر کنید تا یک سال دیگر آن را ببینید!!! مانند کشور خودمان، از خاکستر برمی‌خیزد."

اکنون ترامپ اعلام می‌کند که مرکز به مدت دو سال بسته و تاریک خواهد شد. اظهارات متناقض او، همراه با فقدان نظارت مستقل هیئت مدیره یا اطلاع‌رسانی کنگره، این ادعاهای تعمیر را تا حد زیادی غیرقابل تأیید می‌کند، گراهام نوشت.

"دلیل قابل قبول‌تری برای تعطیلی این است که تحت رهبری ترامپ، مرکز کندی نمی‌تواند کارکنان، هنرمندان یا مخاطبان را حفظ کند"، او افزود.

ترامپ رئیس محترم دبورا راتر را اخراج کرد و او را با ریچارد گرنل، یک فعال سیاسی بدون تجربه هنری، جایگزین کرد. به گفته واشنگتن پست، "تقریباً تمام سرپرستان برنامه‌ریزی استعفا داده‌اند یا اخراج شده‌اند."

کوین کاوچ، رئیس جدید برنامه‌ریزی، کمتر از دو هفته پس از اعلام استخدامش استعفا داد. هنرمندان برجسته کناره‌گیری کردند: آهنگساز فیلیپ گلس یک سمفونی سفارشی را لغو کرد، خواننده اپرا رنه فلمینگ اجراها را لغو کرد، و اپرای ملی واشنگتن خروج خود را اعلام کرد. نوازنده جاز چاک رد کنسرت طولانی‌مدت خود در شب کریسمس را پس از اینکه گرنل تهدید به اقدام قانونی 1 میلیون دلاری کرد، لغو کرد.

گرنل خروج هنرمندان را به سیاست نسبت داد و در X پست گذاشت: "چپ‌ها هنر را تحریم می‌کنند زیرا ترامپ از هنر حمایت می‌کند. هنر برای همه است — و چپ‌ها از این موضوع عصبانی هستند." با این حال، ترامپ با اعمال کنترل بی‌سابقه ریاست‌جمهوری بر برنامه‌ریزی، سیاسی‌سازی را آغاز کرد.

گیتاریست فولک یاسمین ویلیامز گزارش داد که یک گروه سازمان‌یافته در اجرای او شرکت کردند تا او را مسخره کنند.

فروش بلیت به طور چشمگیری سقوط کرده است. واشنگتن پست دریافت، "43 درصد از بلیت‌ها برای تولید معمولی فروخته نشده باقی مانده‌اند. این بدان معناست که، حداکثر، 57 درصد از بلیت‌ها برای تولید معمولی فروخته شده‌اند." این در مقایسه نامطلوبی با پاییز 2024 است، زمانی که 93 درصد از بلیت‌ها فروخته یا هدیه داده شدند. علیرغم دستور گرنل مبنی بر اینکه فقط نمایش‌های سودآور رزرو شوند، مرکز در حال دور کردن حامیان است. CNN گزارش داد که مرکز کندی نتوانست اجراهایی را برای فصل آینده رزرو کند.

ترامپ معتقد بود که سلیقه شخصی او این مکان را به طور وحشیانه محبوب خواهد کرد"، گراهام نوشت. در عوض، سلیقه او از ترجیحات حامیان هنری واشنگتن جدا بود. فرهنگ عامه "لجوجانه نسبت به زیبایی‌شناسی MAGA بی‌تفاوت" باقی مانده است.

"ترامپ مرتباً نسخه‌ای از این اشتباه را مرتکب می‌شود"، گراهام نوشت. "دوره اول او مجموعه‌ای از تجاوزها بود، همه با اطمینان اجرا شدند با این باور که اکثریت خاموش از او حمایت خواهند کرد. در عوض، او در 2020 شکست خورد. پیروزی در دوره دوم او اعتماد به نفس بیش از حد او را تجدید کرد. اکنون او معتقد است که چون بسیاری از آمریکایی‌ها خواهان امنیت مرزی سخت‌گیرانه‌تر بودند، آنها همچنین از سرکوب‌های خشونت‌آمیز در خیابان‌های شهرهای آمریکایی حمایت خواهند کرد؛ در عوض، تأیید مهاجرت او به طور مداوم در حال کاهش است.

"او معتقد است که چون او در بخشی از انتخابات با وعده‌هایش برای اصلاح اقتصاد پیروز شد، آمریکایی‌ها حاضرند تورم بالا را تحمل کنند؛ در عوض، نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که اعتماد رأی‌دهندگان به آینده در حال کاهش است."

ترامپ این الگو را صراحتاً نشان داد و نوشت: "من همان کار را با ایالات متحده آمریکا انجام می‌دهم، اما فقط در مقیاس 'کمی' بزرگتر!"

"این بار، سخت‌گیرترین منتقدان او ممکن است اولین کسانی باشند که موافق باشند"، گراهام نتیجه گرفت.

سلب مسئولیت: مطالب بازنشرشده در این وب‌ سایت از منابع عمومی گردآوری شده‌ اند و صرفاً به‌ منظور اطلاع‌ رسانی ارائه می‌ شوند. این مطالب لزوماً بازتاب‌ دهنده دیدگاه‌ ها یا مواضع MEXC نیستند. کلیه حقوق مادی و معنوی آثار متعلق به نویسندگان اصلی است. در صورت مشاهده هرگونه محتوای ناقض حقوق اشخاص ثالث، لطفاً از طریق آدرس ایمیل [email protected] با ما تماس بگیرید تا مورد بررسی و حذف قرار گیرد.MEXC هیچ‌ گونه تضمینی نسبت به دقت، جامعیت یا به‌ روزبودن اطلاعات ارائه‌ شده ندارد و مسئولیتی در قبال هرگونه اقدام یا تصمیم‌ گیری مبتنی بر این اطلاعات نمی‌ پذیرد. همچنین، محتوای منتشرشده نباید به‌عنوان توصیه مالی، حقوقی یا حرفه‌ ای تلقی شود و به منزله پیشنهاد یا تأیید رسمی از سوی MEXC نیست.