Carol (Rhea Seehorn) y Zosia (Karolina Wydra) en el episodio 4 de 'Pluribus' de Vince Gilligan
AppleTV
El episodio 4 de Pluribus podría ser el momento más brutal para Carol (Rhea Seehorn) que hemos visto hasta ahora, mientras ella indaga en el conocimiento de la mente colmena y escucha una verdad incómoda.
¿Qué ocurre en el episodio 4 de 'Pluribus'?
El episodio comienza presentando a Manousos (Carlos-Manuel Vesga), el hombre inmune de Paraguay que se ha aislado de la mente colmena, a quien Carol le gritó por teléfono en el episodio anterior.
Manousos está profundamente perturbado por los nuevos señores de la Tierra, quizás incluso más que Carol, hasta el punto de que está encerrado en su casa escuchando la radio y sobreviviendo con comida para perros, negándose a interactuar con ellos.
Es una vida miserable, y cuando contesta el teléfono y escucha el intento tartamudeante de Carol de hablar español, cuelga, asumiendo que es la mente colmena jugándole una mala pasada.
Cuando Carol vuelve a llamar y pierde los estribos, él tiene una revelación: la mente colmena no puede enfadarse. Era un humano real.
Sin duda, Carol y Manousos encontrarán la manera de conectar y unirse por su odio compartido hacia el nuevo orden mundial, pero por ahora, Carol está experimentando.
En el episodio 3, Carol se dio cuenta de que la mente colmena le dará literalmente cualquier cosa que pida, incluso una bomba nuclear, habiéndole entregado una granada de mano tras malinterpretar su sarcasmo.
La granada hirió a Zosia (Karolina Wydra), el cuerpo que ha sido asignado para acompañar a Carol.
Zosia fue específicamente elegida como una figura atractiva para Carol, y a pesar de saber que Zosia no tiene individualidad real, Carol no puede evitar sentir afecto por ella.
Carol quiere saber si la fusión de todos los humanos en una mente colmena puede revertirse, pero Zosia se incomoda y se niega a responder. Carol considera que su silencio habla por sí solo.
Uno pensaría que habría, como mínimo, extraños efectos secundarios, incluso si Carol logra curar al mundo: ¿quedarían restos de las personalidades de otras personas?
¿Puede realmente reconstruirse la individualidad después de haberse mezclado con miles de millones de mentes?
Aun así, Carol considera que vale la pena intentarlo. Anota lo que sabe sobre la mente colmena en una pizarra blanca, pero solo tiene algunos fragmentos de información.
Sabe que son pacifistas, ansiosos por complacer, y buscan absorberla en su masa, a pesar de que ella claramente no quiere. "Ellos" parecen creer genuinamente que dejar a Carol fuera de la mente unificada sería hacerle un flaco favor.
Carol concluye con su última observación, escribiendo que son "extrañamente honestos". Se pregunta: ¿pueden mentir?
Carol sale a buscar uno (cualquiera servirá, todos son marionetas de carne para la unidad) y elige a un tipo vestido con ropa de ciclismo (Jeff Hiller), quien confirma que su cuerpo una vez fue conocido como "Lawrence".
Carol se sienta con Lawrence y le hace preguntas cuidadosas sobre sus novelas románticas de fantasía. Curiosamente, Lawrence no tiene más que halagos para Carol, sugiriendo que sus libros rivalizan con la obra de William Shakespeare: aman sus libros y aman todas las palabras.
Suena un poco como Elon Musk hablando con su alarmantemente adulador bot, Grok, halagos vacíos sin sustancia.
Pero cuando Carol insiste en detalles, se da cuenta de que Lawrence y los demás han "leído" sus libros muchas veces a través de todos sus fans, y pueden citarlos de memoria.
No están mintiendo, exactamente, sino canalizando los sentimientos de sus mayores fans. Lawrence incluso menciona a una lectora de Kansas, Moira McAllister, que atribuye a los libros de Carol haberle salvado la vida durante un episodio depresivo.
Carol parece secretamente halagada al escuchar esto, y el sentimiento hace eco de las palabras de su difunta amante, Helen (Miriam Shor), quien siempre aseguraba a Carol que su trabajo es más valioso de lo que ella cree.
Carol profundiza más y pregunta qué pensaba realmente Helen de su serie romántica más vendida. Antes de morir, Helen fue absorbida por la mente colmena, lo que significa que hablar con "ellos" es la única forma en que Carol puede seguir comunicándose con Helen, o más bien, con un eco de quien Helen solía ser.
Lawrence le dice con reluctancia que Helen pensaba que los libros eran "inofensivos", comparándolos con algodón de azúcar. Básicamente, dulce y sin sustancia.
Carol siempre supo esto, por supuesto, pero parece ligeramente herida al escuchar los verdaderos pensamientos de Helen. Así que pregunta qué pensaba realmente Helen de su novela inédita, Bitter Chrysalis, la única historia de la que Carol está orgullosa, el libro que Helen la animó a publicar.
La respuesta es devastadora: Lawrence revela que Helen "no la odiaba" y ni siquiera se molestó en terminarla. Saber que su preciada obra es simplemente "meh" parece herir profundamente a Carol, y pregunta por qué Helen la animó a publicarla.
Lawrence le dice que "no perjudicaría tu carrera, y te haría feliz".
La revelación parece destrozar algo, desafiando la perspectiva de Carol sobre sí misma como una escritora talentosa atrapada en un género basura, revelando que Helen solo intentaba complacerla, casi como la mente colmena.
Carol ha escuchado suficiente y despide a Lawrence, escribiendo en su pizarra que "ellos" no pueden mentirle. Zosia no revelaría la verdad sobre cómo revertir la unión, pero Carol considera que solo necesita un poco de estímulo químico.
Pidiendo heroína a la mente colmena (que proporcionan con reluctancia), Carol roba secretamente Pentothal de un laboratorio, que funciona casi como un suero de la verdad, y se lo inyecta.
Carol se graba a sí misma, sabiendo que la droga borrará su memoria, y lo ve a la mañana siguiente después de recuperarse.
Ver a Carol intoxicada revelando todos sus secretos en cámara es sorprendentemente convincente: uno tiene la sensación de que Carol está, en cierto nivel, tratando de entenderse a sí misma, escuchando sentimientos reprimidos que no puede admitir ante nadie, ni siquiera ante ella misma.
Bajo la influencia, Carol se permite llorar, lamentándose y llorando por Helen. Eventualmente, se anima e incluso lee en voz alta de su serie romántica basura, proponiendo que su libro sería una gran película (claramente, Carol no está tan avergonzada de ellos como aparenta).
Finalmente, se escucha a sí misma admitiendo que se siente sexualmente atraída por Zosia, y apaga la cámara. Ha escuchado suficiente: el suero de la verdad funciona.
Carol se dirige al hospital donde Zosia se está recuperando y le administra sigilosamente el suero, llevándola a un lugar aislado en el exterior donde pueden hablar en privado. El Pentothal entra en las venas de Zosia y ella se confunde y adormece, mientras Carol la interroga frenéticamente sobre una cura.
Por supuesto, la mente colmena puede sentir la perturbación. En una escena particularmente inquietante, un grupo de "ellos" rodea lentamente a Carol, incapaces de obligarla a detenerse, pero simplemente repitiendo "Por favor, Carol".
Es un momento que resalta la toma de control zombificada de la Tierra, subrayando el hecho de que Zosia no tiene individualidad dentro. Pero tiene un cuerpo que se ve afectado por la droga, y mientras Carol la acribilla con preguntas, Zosia colapsa, entrando en paro cardíaco.
Uno de la mente colmena pregunta pasivamente si pueden salvarla, y Carol rápidamente confirma: comienza el intento de resucitar a Zosia.
El episodio termina sin revelar qué le sucede a Zosia, con Carol entrando en pánico ante la idea de perder a otra compañera.
¿Está muerta Zosia?
Tendremos que esperar hasta el episodio 5 para averiguarlo, pero parece probable que Zosia pueda sobrevivir a la prueba.
Después de saber que Carol se siente atraída por Zosia, sería una especie de callejón sin salida narrativo dejar que la única conexión humana que Carol tiene con la mente colmena simplemente desaparezca.
No es una conexión "real": Carol está siendo manipulada con el cuerpo de Zosia, engañándola para que baje un poco la guardia. Zosia es solo un portavoz de la mente colmena, pero después de perder a Helen, es el único interés romántico que queda en la vida de Carol.
Si bien el hecho de que Carol sea una detractora dedicada es importante para la serie, su "conexión" con Zosia es igualmente vital.
Incluso una cínica empedernida como Carol se permitirá ser engañada en las circunstancias adecuadas, aunque odie la ilusión.
MÁS DE FORBES
Fuente: https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2025/11/23/pluribus-episode-4-please-carol-explained/
