"মেরুকরণ" শব্দটি ডোনাল্ড ট্রাম্প তার ২০১৬ সালের প্রচারণার মাধ্যমে MAGA আন্দোলন শুরু করার অনেক আগে থেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনৈতিক পরিবেশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হচ্ছিল। ২০০৪ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময়, অনেক রাজনৈতিক সাংবাদিক জোর দিয়ে বলেছিলেন যে উদারপন্থী এবং প্রগতিশীল শহুরে আমেরিকান এবং গ্রামীণ রিপাবলিকানরা দুটি ভিন্ন জগতে বাস করছিল। এবং তার ১২ বছর আগে, তার ১৯৯২ সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারণার সময়, প্যালিওকনজারভেটিভ প্যাট্রিক বুকানন (ট্রাম্প এবং MAGA-এর উপর একটি প্রধান প্রভাব) বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি "সংস্কৃতি যুদ্ধের" মাঝখানে রয়েছে।
কিন্তু নেভার ট্রাম্প রক্ষণশীল ডেভিড ফ্রেঞ্চ, নিউ ইয়র্ক টাইমসের জন্য তার ১৫ মার্চের কলামে যুক্তি দেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনৈতিক মেরুকরণ আগের চেয়ে আরও বিপজ্জনক পর্যায়ে প্রবেশ করছে।
"কেউ কি মনে করে যে একটি সুস্থ জাতি একটি সুস্থ রাজনৈতিক সংস্কৃতির সাথে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মতো একজন ব্যক্তিকে একবার নয়, দুইবার নির্বাচিত করবে?," ফ্রেঞ্চ মন্তব্য করেন। "প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের চিরন্তন প্রত্যাবর্তন আমাদের জাতীয় অসুস্থতার একটি চিহ্ন, এবং পিউ রিসার্চ সেন্টারের একটি সাম্প্রতিক গবেষণা আমাদের ঠিক সেই অসুস্থতা কী তা দেখায়। আমরা একে অপরকে ঘৃণা করি, এবং ঘৃণা বৃদ্ধি পেলে গণনেতারা উত্থান করে। এটি দিনের পরে রাতের মতোই অনুমানযোগ্য।"
ফ্রেঞ্চ চালিয়ে যান, "একটি ২৫-দেশ জরিপে, যা ইউরোপীয়, এশীয়, আফ্রিকান এবং আমেরিকান দেশগুলির একটি ক্রস সেকশন অন্তর্ভুক্ত করেছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একমাত্র দেশ ছিল যেখানে জরিপ করা প্রাপ্তবয়স্কদের সংখ্যাগরিষ্ঠরা বলেছিল যে তাদের সহ নাগরিকদের নৈতিকতা এবং নীতিশাস্ত্র হয় খারাপ বা কিছুটা খারাপ। এমনকি সহিংসতা এবং নৈরাজ্যিক দ্বন্দ্বে বিভক্ত দেশগুলি — নাইজেরিয়া এবং মেক্সিকোর মতো দেশগুলি — তাদের সহ নাগরিকদের সম্পর্কে উচ্চতর দৃষ্টিভঙ্গি ছিল।"
মার্কিন জনসংখ্যার বড় অংশ, ফ্রেঞ্চ সতর্ক করে দেন, তাদের রাজনৈতিক বিরোধীদের অনুগত বিরোধী হিসাবে দেখে না — তারা তাদের সম্পূর্ণ মন্দ হিসাবে দেখে।
"আপনি যদি একজন রিপাবলিকান বা একজন ডেমোক্র্যাট হন," ফ্রেঞ্চ যুক্তি দেন, "অপর পক্ষের আপনার সম্পর্কে দৃষ্টিভঙ্গি কল্পনা করার সর্বোত্তম উপায় হল কেবল আপনার নিজের মনোভাব প্রতিফলিত করা। তারা আপনাকে একই তীব্রতার সাথে ঘৃণা করে যেভাবে আপনি তাদের ঘৃণা করেন। তারা আপনাকে একই হুমকি এবং শঙ্কার অনুভূতি নিয়ে দেখে যেভাবে আপনি তাদের দেখেন…. আমেরিকান ঘৃণা এত বৃদ্ধি পাচ্ছে যে পক্ষপাতদুষ্টরা, বিকৃতভাবে, প্রায়ই রাজনৈতিক বিরোধীদের কাছ থেকে দয়া এবং সহনশীলতাকে একটি হুমকি হিসাবে দেখে…. সভ্যতা নিজেই একটি প্রশ্নবিদ্ধ মূল্যবোধ। এটি 'সম্মানজনক রাজনীতি'-র একটি সংস্করণ যখন সময় আপনার মন্দ রাজনৈতিক বিরোধীদের বিরুদ্ধে সরাসরি, আক্রমণাত্মক পদক্ষেপের আহ্বান জানায়। এই পদ্ধতি আমাদের প্রজাতন্ত্রের জন্য গভীরভাবে বিপজ্জনক।"


